Raíces en diálogo

Un Abruzzo, muchas formas de sentirse conectado

Para quienes viven en Abruzzo, tienen raíces aquí o sienten afinidad por interés y curiosidad. Comparte tu mirada.

Unos 3 minutos · Mayores de 18 años · Correo solo para verificación CRAM · Preguntas opcionales

Ir a los resultados y actualizaciones

Privacidad y uso de resultados

  1. 1. Tú y Abruzzo
  2. 2. Intereses y necesidades
  3. 3. Participación

Las preguntas son opcionales: puedes dejarlas en blanco.

1. Tú y Abruzzo

Los menores necesitan un proceso acompañado con la Asociación.

¿Dónde vives?
Grupo de edad
Región italiana
¿Qué te conecta con Abruzzo?

Puedes elegir varios vínculos.

2. Intereses y necesidades

¿Qué tema te interesa más, si hay alguno?
¿Qué te ayudaría más a participar?

3. Participación

¿Cuál es tu papel principal?

¿Tienes una experiencia laboral o empresarial para compartir? — Opcional

Si trabajas en una empresa, un taller o una actividad profesional, cuenta una decisión concreta que pone en valor un producto, un saber o una tradición local. ¿Qué consejo le darías a alguien que quiere empezar?

Bastan 2–3 frases, hasta 500 caracteres. No incluyas nombres ni datos personales.

¿Participas en el intercambio CRAM Abruzzo–Paraguay?
¿Cómo conociste esta iniciativa?
¿Quieres agregar una pregunta? (opcional)
¿Una pregunta para quienes viven en otro lugar?

Opcional, hasta 300 caracteres. Sin nombres ni datos personales.

La Associazione degli Abruzzesi in Paraguay usa las respuestas para el proyecto y los análisis, con apoyo de NeverEndingTourism LTD (“NET”). Los datos CRAM sirven para verificar la participación; solo se publicarán resultados agregados anónimos, también en Radici e Imprese. Puedes retirar tu consentimiento y solicitar acceso o eliminación. Aviso completo de privacidad.
Resultados y actualizaciones

Los primeros resultados estarán disponibles cuando hayamos reunido suficientes respuestas. Cada actualización indicará la fecha y el número de respuestas consideradas.

Intercambio CRAM Abruzzo–Paraguay

Publicaremos aquí síntesis agregadas y anónimas de las respuestas de participantes verificados del intercambio, comparando los puntos de vista de los dos grupos.

Encuesta abierta: otras voces

Aquí compartiremos síntesis agregadas y anónimas de las respuestas recibidas fuera del intercambio organizado.

El proyecto y el intercambio CRAM

Abruzzo Connections nació en el marco de “Radici che Uniscono”, el proyecto de hermanamiento cultural entre Schiavi di Abruzzo y la comunidad abruzzesa en Paraguay, promovido por la Associazione degli Abruzzesi in Paraguay con el apoyo del CRAM de la Regione Abruzzo. CUP C74H25000280009.

La participación en esta consulta abierta se mantiene separada de las actividades y presencias verificadas del intercambio CRAM.

Conocer el proyecto
Privacidad y uso de los datos

Responsable y contacto. Associazione degli Abruzzesi in Paraguay, José Félix Bogado 1718, Urbanización Aranjuez, Asunción, Paraguay. Contacto de privacidad: assoabruzzopy@gmail.com.

Uso de los datos. Con tu consentimiento usamos las respuestas para Raíces en diálogo y sus análisis. Si respondes Sí a la participación en CRAM, nombre, apellido y correo electrónico son necesarios para comprobarla con el registro del programa. Las demás preguntas son opcionales. Este proceso está dirigido a mayores de 18 años.

Acceso y publicación. NeverEndingTourism LTD (“NET”) trata y analiza los datos por cuenta de la Asociación, con servicios de Google y de alojamiento web. Los datos identificativos CRAM se guardan por separado y solo son accesibles para personas autorizadas. Publicaremos únicamente síntesis agregadas y anónimas, también en Radici e Imprese. No utilizamos los datos para marketing. Los testimonios u otros contactos requieren un consentimiento separado.

Conservación. Respuestas hasta 12 meses; datos identificativos CRAM hasta 90 días después del cierre de la verificación y, en todo caso, no más de 12 meses desde su recopilación. El registro oficial CRAM tiene sus propios plazos. Las síntesis irreversiblemente anónimas pueden permanecer disponibles.

Tus derechos. Puedes escribir al contacto de privacidad para retirar el consentimiento y solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación o portabilidad, cuando corresponda, o presentar una reclamación ante la autoridad competente. La retirada no afecta al tratamiento anterior. Conserva el código de recepción: tras la anonimización irreversible ya no es posible identificar una respuesta individual.

Tratamiento internacional. NET tiene sede en el Reino Unido, reconocido por la Comisión Europea como país con protección adecuada. Los servicios técnicos pueden tratar datos en otros países conforme a las garantías descritas por Google y Hostinger, incluidas decisiones de adecuación y cláusulas contractuales tipo. Puedes solicitar información o una copia de las garantías al contacto de privacidad.

ABRUZZO CONNECTIONS

 
From Roots to Relationships
Un espacio digital para conectar Abruzzo, las comunidades abruzzesas en el mundo, historias, territorios, experiencias y talentos.
 
 

ENLACES RÁPIDOS

 
 

EL PROYECTO

 
Abruzzo Connections nace en el marco del proyecto “Radici che Uniscono”, promovido por la Asociación de Abruzzeses en Paraguay y realizado con el apoyo del CRAM – Consejo Regional de los Abruzzeses en el Mundo / Región de Abruzzo. CUP: C74H25000280009.
 
 
Créditos fotográficos: Marco Cirulli, Daniele Mauro, Angelo Ninni, Onayer Rosa Garrido y Giampaolo Di Biase
© 2026 Associazione degli Abruzzesi in Paraguay — Abruzzo Connections.
Todos los derechos reservados, excepto los materiales atribuidos a sus respectivos autores y titulares de derechos.