Ultimo aggiornamento: 30 giugno 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il sito Abruzzo Connections è:

Associazione degli Abruzzesi in Paraguay
Sede: José Félix Bogado 1718, Urbanización Aranjuez, Asunción, Paraguay
RUC: 80053118-3
Email: assoabruzzopy@gmail.com
Telefono: +595 21 332572 / +595 981 880666

Per richieste relative alla privacy o all’esercizio dei diritti, l’utente può scrivere a assoabruzzopy@gmail.com, indicando nell’oggetto “Privacy – Abruzzo Connections”.

2. Finalità del sito

Abruzzo Connections è uno spazio digitale collegato al progetto “Radici che Uniscono: gemellaggio tra Schiavi di Abruzzo e la comunità abruzzese in Paraguay”. Il sito ha finalità informative, culturali e narrative, connesse alla valorizzazione delle radici abruzzesi, della memoria migratoria, del territorio, delle esperienze e del saper fare abruzzese.

3. Dati trattati

Il sito può trattare le seguenti categorie di dati personali:

• dati tecnici di navigazione necessari al funzionamento del sito, come indirizzo IP, informazioni sul browser, dispositivo utilizzato, data e ora di accesso e log tecnici;
• dati forniti volontariamente dall’utente tramite moduli di contatto o email, come nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono/WhatsApp, oggetto della richiesta e contenuto del messaggio;
• eventuali testi, immagini, storie, testimonianze o materiali condivisi volontariamente dall’utente nell’ambito del progetto;
• dati relativi a organizzazioni, imprese, istituzioni o realtà territoriali eventualmente segnalate o coinvolte nel progetto.

4. Finalità e basi giuridiche

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

• consentire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del sito, sulla base del legittimo interesse del titolare;
• rispondere alle richieste inviate dall’utente tramite form o email, sulla base della richiesta dell’interessato e del legittimo interesse;
• valutare, organizzare ed eventualmente pubblicare storie, testimonianze, immagini o materiali inviati volontariamente, sulla base del consenso dell’interessato quando necessario;
• documentare, comunicare e rendicontare le attività collegate al progetto, sulla base del legittimo interesse, degli obblighi progettuali o del consenso quando richiesto;
• adempiere a eventuali obblighi legali, amministrativi o istituzionali.

5. Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati tramite form, email o invio volontario di materiali è facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento dei dati necessari può impedire di rispondere alla richiesta o di valutare il contributo inviato.

L’utente che invia immagini, storie o materiali riferiti a terzi dichiara di essere legittimato a condividerli e, quando necessario, di avere ottenuto le relative autorizzazioni.

6. Modalità di trattamento e sicurezza

I dati sono trattati con strumenti informatici e, se necessario, anche con modalità manuali. Il titolare adotta misure ragionevoli per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita, alterazione, divulgazione o uso improprio.

L’accesso ai dati è limitato ai soggetti che ne hanno necessità per finalità operative, tecniche, amministrative, editoriali o di progetto.

7. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati o comunicati, nei limiti necessari, a fornitori tecnici del sito, hosting provider, web agency, sviluppatori, soggetti che supportano le attività digitali e editoriali, partner del progetto, enti pubblici o istituzionali coinvolti nelle attività, consulenti e soggetti autorizzati.

Tali soggetti trattano i dati solo per le finalità collegate al sito e al progetto.

8. Trasferimenti internazionali

Poiché il titolare ha sede in Paraguay e il progetto può coinvolgere soggetti situati in Italia, nell’Unione Europea e in Paraguay, alcuni dati personali possono essere trattati o resi accessibili anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

In tali casi, il titolare si impegna ad adottare misure proporzionate per limitare gli accessi e proteggere i dati personali.

9. Conservazione dei dati

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.

Le richieste inviate tramite form o email sono conservate per il tempo necessario alla gestione della richiesta e, di norma, non oltre 24 mesi, salvo esigenze documentali o legali.

I dati connessi alla documentazione del progetto possono essere conservati per il tempo necessario alla gestione, rendicontazione e tutela delle attività.

I contenuti pubblicati, come storie o testimonianze, possono restare online fino a richiesta di rimozione, salvo esigenze legittime di documentazione di attività già realizzate.

10. Diritti degli interessati

Nei limiti previsti dalla normativa applicabile, l’utente può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, portabilità dei dati quando applicabile e revoca del consenso prestato.

Le richieste possono essere inviate a assoabruzzopy@gmail.com, indicando nell’oggetto “Privacy – Abruzzo Connections”.

L’utente può inoltre proporre reclamo all’autorità di controllo competente, fatto salvo ogni altro diritto o rimedio previsto dalla legge.

11. Minori

Il sito non è destinato a raccogliere dati personali di minori senza il coinvolgimento di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale.

Eventuali immagini, testimonianze o materiali riguardanti minori potranno essere utilizzati solo con adeguata autorizzazione dei soggetti legittimati.

12. Cookie Policy

Il sito utilizza solo cookie tecnici o strumenti equivalenti necessari al funzionamento, alla sicurezza e alla corretta visualizzazione delle pagine.

Al momento non vengono utilizzati cookie di profilazione, marketing, remarketing, analytics non anonimizzati, pixel pubblicitari o strumenti di tracciamento dell’utente.

I cookie tecnici non richiedono il consenso preventivo dell’utente. L’utente può comunque configurare il proprio browser per bloccare o cancellare i cookie; la disattivazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere alcune funzionalità del sito.

Se in futuro verranno attivati strumenti di analytics, contenuti incorporati, mappe, video, newsletter o servizi di terze parti che comportino l’uso di cookie non tecnici, questa informativa sarà aggiornata e, ove necessario, sarà richiesto il consenso dell’utente.

13. Aggiornamenti

La presente informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche tecniche, organizzative, normative o progettuali.

La versione aggiornata sarà pubblicata sul sito con indicazione della data di ultimo aggiornamento.