ABRUZZO → USA
Una storia che attraversa generazioni
All’inizio del Novecento, i bisnonni di Alec Ross lasciarono Campo di Giove e Cansano, in provincia dell’Aquila, per emigrare negli Stati Uniti.
Generazioni dopo, Ross ha lavorato nella campagna presidenziale di Barack Obama del 2008 e, durante l’amministrazione Obama, è stato Senior Advisor for Innovation del Segretario di Stato Hillary Clinton.
Oggi il rapporto con l’Italia continua attraverso il lavoro, l’insegnamento e il nuovo libro The Italian Dream. Riprendersi il futuro.
Alec Ross. Foto: Wikimedia Commons — Public Domain.
RADICI E FUTURO
Quando una storia di emigrazione continua nel presente
La storia americana della famiglia di Alec Ross comincia in Abruzzo. I suoi bisnonni partirono da Campo di Giove e Cansano per gli Stati Uniti, dove le generazioni successive costruirono un nuovo percorso familiare.
Ross è diventato autore, imprenditore ed esperto di politiche tecnologiche. Nella campagna presidenziale di Barack Obama del 2008 coordinò il Technology & Media Policy Committee e fece parte dell’Obama-Biden Presidential Transition Team. In seguito fu Senior Advisor for Innovation del Segretario di Stato Hillary Clinton.
Il rapporto con l’Italia non è però soltanto genealogico. Oggi Ross insegna alla Bologna Business School e trascorre nel Paese una parte dell’anno.
Da questa prospettiva nasce The Italian Dream. Riprendersi il futuro, pubblicato da Feltrinelli nel maggio 2026. Il libro riflette su alcune tensioni dell’Italia contemporanea — innovazione e tradizione, fiducia e sfiducia, breve e lungo periodo, ottimismo e pessimismo — e sulla possibilità di trasformare storia, cultura e creatività in una visione del futuro.
Per Abruzzo Connections, questa traiettoria mostra come una radice possa essere più di una memoria. Generazioni dopo una partenza, può diventare curiosità, ritorno, competenze, idee e una nuova relazione con l’Abruzzo e con l’Italia di oggi. Non esiste un solo modo di tornare alle proprie origini: è proprio questa pluralità a generare nuove connessioni.
IL LIBRO
The Italian Dream: riprendersi il futuro
Pubblicato da Feltrinelli il 26 maggio 2026, The Italian Dream. Riprendersi il futuro parte da una domanda: perché un Paese così amato fuori dai propri confini fatica a immaginare il proprio futuro?
Ross guarda oltre la nostalgia, mettendo in relazione tradizione e innovazione, cultura e capitale umano, identità e capacità di costruire futuro. Per Abruzzo Connections, il punto d’incontro è qui: una storia familiare iniziata con una partenza dall’Abruzzo diventa, generazioni dopo, una nuova relazione con l’Italia.
The Italian Dream
Alec Ross
Riprendersi il futuro
Feltrinelli, 2026
Un viaggio personale e civile nell’Italia contemporanea e nelle possibilità di costruire una nuova idea di futuro.
Il riferimento al libro è proposto come approfondimento editoriale. Abruzzo Connections non è affiliato a Feltrinelli né ad Alec Ross.
FONTI
Questo contenuto è stato realizzato a partire da fonti pubbliche, tra cui:
ANSA — Dall’Abruzzo alla Casa Bianca, il sogno italiano di Alec Ross
Alec Ross — biografia ufficiale
Bologna Business School — Alec Ross
Feltrinelli Editore — The Italian Dream
Immagini
Immagine di apertura: veduta di Cansano (AQ), uno dei due paesi abruzzesi da cui emigrarono i bisnonni di Alec Ross. Immagine di repertorio selezionata tramite Beautiful.ai.
Ritratto di Alec Ross: Alec Ross at Berkman
Wikimedia Commons — Public Domain.
Eventuali aggiornamenti o precisazioni sulle informazioni biografiche possono essere segnalati ad Abruzzo Connections.
RADICI E RELAZIONI
Storie che continuano oltre una partenza
Scopri altre storie che mantengono vivo il rapporto tra l’Abruzzo e il mondo.
ABRUZZO CONNECTIONS
From Roots to Relationships
Uno spazio digitale per connettere Abruzzo, comunità abruzzesi nel mondo, storie, territori, esperienze e saper fare.
LINK RAPIDI
IL PROGETTO
Abruzzo Connections nasce nell’ambito del progetto “Radici che Uniscono”, promosso dall’Associazione degli Abruzzesi in Paraguay e realizzato con il supporto del CRAM – Consiglio Regionale Abruzzesi nel Mondo / Regione Abruzzo. CUP: C74H25000280009.
Crediti fotografici: Marco Cirulli, Daniele Mauro, Angelo Ninni, Onayer Rosa Garrido e Giampaolo Di Biase
© 2026 Associazione degli Abruzzesi in Paraguay — Abruzzo Connections.
Tutti i diritti riservati, salvo i materiali attribuiti ai rispettivi autori e titolari.
Tutti i diritti riservati, salvo i materiali attribuiti ai rispettivi autori e titolari.